Следующая форма будет как в фильме «Иван Васильевич меняет профессию»: «Да ты никак не уймешься, смерд!» – с выхватыванием кинжала из ножен.
Чего-чего, а кипятку у Зеленского хватает, и он им изрядно брызжет на ноги хозяина. И если у Байдена ноги как деревянные ходули и он почти ничего не чувствует, то вот у Трампа с нервными рефлексами все нормально. В отличие от зрения Зеленского, который в упор не видит, что в Белый дом уже заходит совсем другой big boss.«Пшел вон!» – так можно перевести с английского последнее заявление, а лучше скажем, крайнее заявление Трампа, которое звучит как долгожданная песня. Вот что он сказал: «Зеленский должен готовиться к заключению соглашения по завершению конфликта в Украине».
Тут важно все, в том числе и окончания слов. Если бы было произнесено «по завершениИ» конфликта, это означало бы надежду для Зеленского еще проваландаться несколько месяцев во власти и в войне, столь милой его сердцу. Но Трамп избрал другую формулировку – Зеленский должен готовиться к заключению соглашения «по завершениЮ» конфликта. То есть не после конфликта и мифической «перемоги», а по ходу конфликта, чтобы его завершить. Читай: без «перемоги» и без Зеленского. Точка!
Если кто-то сомневается в такой интерпретации слов Трампа, то вот вам еще одно его высказывание, которое высвечивает ситуацию с другого бока, но в том же разрезе.
На пресс-конференции в Мар-а-Лаго Трампу задан вопрос: «Вы будете вести переговоры с Путиным по Украине?» Как вы знаете, это тоже кардинально иная позиция переизбранного президента, ведь Байден напрочь отказывался от любых переговоров, даже по телефону с Президентом России, а Зеленский запретил их сам себе собственным указом. Так «зашиваются» алкоголики, чтобы не сорваться и не выпить – вот уж точно в последний раз!
«Мы будем говорить, – сказал Трамп. – Мы будем общаться с Президентом Путиным и представителем Зеленского, с представителями Украины. Нам нужно остановить безумие».
А теперь перечитайте еще раз заявление Трампа. Оно означает, что Трамп будет говорить с Путиным, но только не с Зеленским. «С представителем Зеленского» – возможно. С какими-то неопределенными «представителями Украины» – еще более возможно. Но невозможно с самим Зеленским.
Теперь становится понятно, почему Макрон в Париже недавно пытался за ручку подвести Зеленского к Трампу – несколько раз и очень настойчиво. И возле Нотр-Дам-де-Пари. И внутри собора Парижской Богоматери. И потом в Елисейском дворце. И всякий раз Трамп всем своим видом показывал, что не замечает его и что не намерен общаться.
После этого также становится понятна истерика Зеленского, который грубо отшил посланника Трампа венгерского премьера Орбана, пытавшегося договориться о рождественском перемирии. А между тем Орбан вез Зеленскому некое послание от Трампа… Вот что заявил министр иностранных дел Венгрии Петер Сийярто: «Орбан более часа говорил по телефону с Путиным. Я сообщил об этом украинскому коллеге и попросил проведения телефонного разговора с президентом Украины, который, однако, что довольно беспрецедентный случай в дипломатии, несколько напряженно и некультурно отказался». В общем, послал Орбана, а с ним и Трампа.
Стоит ли удивляться, что теперь Зеленскому говорят: «Пшел вон из переговоров!»…
Вадим ЕЛФИМОВ, политолог, кандидат исторических наук
