С 1 по 17 декабря город над Двиной живет XXXIV Международным музыкальным фестивалем имени И. И. Соллертинского. В программе не только классика на все времена, научные чтения и яркие премьеры. В среду, 13 декабря, в Витебской областной филармонии презентовали уникальную новинку – книгу «Народные музыкальные инструменты Беларуси». Материалом для нее послужили статьи известного русского музыкального этнографа, инструментоведа, композитора, дирижера Николая Привалова.
Выход ста первых экземпляров книги инициировал один из самых ярких и узнаваемых русских народных оркестров в мире. А именно Госоркестр русских народных инструментов России «Метелица», который не впервые в фестивальном Витебске. Во время круглого стола в местной областной филармонии директор по развитию коллектива «Метелица» Наталья Митина рассказала:
– Николай Привалов вместе с Василием Андреевым (основателем и руководителем первого в истории оркестра русских народных инструментов. – Прим. ред.) стоял у истоков Ренессанса русской национальной культуры и музыки, создавал оркестры, изучая для этого всевозможные инструменты. В какой-то момент имя Привалова, который был первопроходцем во многом, что касается сферы русской национальной культуры, отошло на второй план. Изучая творчество Николая Ивановича, присвоив нашему оркестру его имя, а теперь и издав его монографию, мы возвращаем все на круги своя. Отдаем Привалову должное внимание и место в музыкальной культуре.
Впервые приехав на фестиваль имени И.И. Соллертинского, представители «Метелицы» заинтересовались, а был ли Н. Привалов на белорусской земле. Выяснилось, что 95 лет назад Национальная академия наук Беларуси побывала во всех уголках страны. Увидевшая по итогам этого этнографического путешествия свет монография Н. Привалова подробно рассказывала не только про национальные музыкальные инструменты.
В 2023 году исполнилось 155 лет со дня рождения Н. Привалова, а также 95 лет этой монографии, продолжает Наталья Митина:
– Для нас пазл сложился. Еще один символичный момент: перед публикацией книги мы узнали, что подробно описанную в Приваловской монографии дуду внесли в список нематериальных историко-культурных ценностей Беларуси. Уделяя такое внимание своим национальным инструментам, в вашей стране делают многое, чтобы их голос не затерялся в истории.
Чтобы расширить читательскую аудиторию, книга «Народные музыкальные инструменты Беларуси» издана сразу на двух языках – белорусском и русском. На безвозмездной основе перевод на русский сделала директор Витебской областной филармонии Татьяна Савицкая. Татьяна Адамовна поделилась любопытной информацией:
– В самом первом тираже книги внимательные читатели смогут найти авторские опечатки Н. Привалова. Мы сохранили их специально.
Заслуженный артист России, художественный руководитель и главный дирижер оркестра «Метелица» Игорь Тонин обозначил, что концерт их коллектива во время нынешнего фестиваля имени И.И. Соллертинского можно считать началом цикла совместных выступлений с белорусскими национальными инструментами. «С этих самых пор наши проекты с Витебской областной филармонией выходят на новый, союзный уровень, который еще более тесно свяжет две северные культурные столицы Беларуси и России – Витебск и Санкт-Петербург», – заключил Игорь Тонин.
