Спектакль включает в себя две одноактные пьесы — «Кароль» и «Дом на границе». Первая рассказывает о том, как интеллигентный человек ломается под натиском слепой, невежественной силы, при этом находя оправдание своей трусости. Произведение созвучно нынешнему времени, несмотря на то, что Мрожек создал его в 1961-м.
Вторая пьеса не менее злободневна. Казалось бы, провести государственную границу — важнейшая дипломатическая миссия! Но если граница проходит посередине дома, жизнь обитающей в нем семьи превращается в хаос. Появляется шлагбаум, устанавливаются пропускной и визовый режимы, появляются контрабандисты... Одним словом, хозяева уже не хозяева! Абсурд!
По словам Михаила Краснобаева, это спектакль о проблеме выбора, который стоит перед человеком, перед зрителем:
— Кто мы? Откуда и куда летим? К звездам или в тартарары?
Пьесы Славомира Мрожека на белорусский язык перевел театральный критик Вячеслав Ракицкий. Художник-постановщик спектакля — Светлана Макаренко. Пластика и хореография Дианы Юрченко.
Начнется премьерный показ «Дома на границе» в пятницу 27 марта в 19.00.
