Как показал опрос, проведенный сразу после объявления, 70 процентов жителей Америки прежде никогда ничего не знали ни про какого мистера по имени Timothy James Walz. Вот какого «популярного» политика подобрала демпартия в поддержку Камале!
Так как же это неизвестное имя, которое вдруг стало известным на весь мир, правильно произносить? С Тимоти Джеймсом все просто, ошибок почти не встречается, а вот с фамилией… полный «невпопад»! Одни говорят «Уолц», другие – «Уолз». Это немецкая фамилия и на этнической родине 41-го губернатора Миннесоты произносится так: «Вальтц». Это значит «вальцовщик», «сын вальцовщика» или «вертеть», «сворачивать», «укатывать».
В певучем английском гласные более растянуты, и потому в Америке фамилия эта чуть изменилась – Вольтц! Тимоти Джеймс Вольтц – вот как она звучит!
Увидев, как Вольтц впервые выходит пред очи публики, как он радостно прыгает, размахивает ручками и буквально сияет, точно медный грош, за спиной у выводящей его на подиум Камалы Харрис, я поймал себя на двух ассоциациях. Трудно было ожидать от этого коротышки и пухляша такой неспровоцированной прыти. Ведь сначала он мне напомнил лысеющий сдобный пончик – из тех, что килограммами поедают американские копы. Но пончик – это нечто спокойно лежащее в сахарной пудре и успокаивающее… А тут вдруг Вольтц начал неестественно дергаться, преувеличенно радоваться, прыгать! И я вспомнил бешеный рок от группы AC/DC – «Высоковольтный рок-н-ролл» – High Voltage Rock-n-Roll.
Словно кто-то включил Вольтца в розетку в 690 вольт. Ощущение искусственности происходящего не покидает меня и сейчас, когда я гляжу на Вольтца. Действительно, откуда он выпрыгнул? Кто его выкинул на сцену и зачем?
Неизвестная и сомнительная фигура. Родился в Вест-Пойнт, штат Небраска (не путать с Вест-Пойнт, штат Нью-Йорк, где Томас Джефферсон основал знаменитую Военную академию). Тем не менее Вольтц 24 года отслужил в Национальной гвардии – резерве армии США, где можно совмещать службу с работой на гражданке. Вот он 22 года и учительствовал. Из них один год в Китае – по линии неправительственной организации WorldTeach. В 2005 году уволился с военной службы и посвятил себя политике.
Не биография, а какой-то бред! Или искусственная легенда. Может, он секретный агент ЦРУ, засланный в 2018 году в губернаторы Миннесоты, где легализовал марихуану, аборты у девочек, арестовывал полицейских, которые арестовывали погромщиков из БЛМ. И любил посещать украинское посольство, чтобы покрасоваться под портретом Бандеры. При этом маскировался под социалиста. Классический провокатор! Но зачем цэрэушные дела демпартии?
Претензии наши невелики, ибо и сами американцы эту фамилию раньше не слыхалиЯ нашел ответ в одной короткой справке: с 1890 (!) года Вольтц стал всего лишь вторым демократом, который смог занять кресло губернатора в очень консервативном, «республиканском» штате Миннесота… Они думают, понял я, что этот прыгающий пончик умеет убалтывать консервативную публику и затягивать ее в демократический рок-н-ролл. Его задача – отщипнуть от электората Трампа!
Вадим ЕЛФИМОВ, политолог, кандидат исторических наук
