Александр Лукашенко и Си Цзиньпин на полях 22‑го заседания Совета глав государств — членов ШОС в Самарканде приняли Совместную декларацию об установлении отношений всепогодного и всестороннего стратегического партнерства между нашими странами. Документ объемный, включает в себя целый список направлений для интенсификации двусторонних связей, которые будут развиваться вне зависимости от политической мировой погоды. О том, в каких конкретных проектах будут воплощены договоренности, «СБ. Беларусь сегодня» рассказал Чрезвычайный и Полномочный Посол Китайской Народной Республики Се Сяоюн.
— Господин посол, 20 января исполняется 31 год со дня установления дипломатических отношений между нашими странами. Каким был прошедший год?
— 2022 год можно назвать плодотворным и успешным для наших двух стран, сотрудничество в различных областях принесло множество отрадных результатов. Во-первых, Председатель Си Цзиньпин и Президент Александр Лукашенко обменялись поздравлениями по случаю 30‑летия со дня установления дипломатических отношений, две страны совместно провели научные семинары, фотовыставки, церемонии выпуска книг, кинонедели и разные другие праздничные мероприятия. Во-вторых, двусторонние отношения вышли на новый уровень. В сентябре прошлого года Председатель Си Цзиньпин и Президент Александр Лукашенко провели двустороннюю встречу в Самарканде на полях саммита глав государств — членов Шанхайской организации сотрудничества и опубликовали Совместную декларацию о повышении китайско-белорусских отношений до уровня всепогодного и всестороннего стратегического партнерства. В-третьих, наши страны продолжают поддерживать друг друга по вопросам, касающимся коренных интересов и важных озабоченностей обеих стран, защищать международную беспристрастность и справедливость. В-четвертых, торгово-экономическое сотрудничество установило новый рекорд. Согласно статистике китайской стороны, объем двусторонней торговли между Китаем и Беларусью за первые 10 месяцев прошлого года превысил значение за весь 2021 год. В 2022 году он достиг 5,08 млрд долларов США, по сравнению с аналогичным периодом рост составил 33 процента. В-пятых, еще больше укрепилась традиционная дружба между народами. В Беларуси обучается более 7000 китайских студентов. Университеты, аналитические центры, средства массовой информации и культурные учреждения с обеих сторон провели различные мероприятия, сочетая онлайн- и офлайн-формат.
— Документ о всепогодном сотрудничестве предполагает совместные действия по сохранению исторической памяти о Великой Отечественной войне. Какие общие точки объединяют белорусский и китайский народы в этом желании?
— В Китае есть старая поговорка: «Твердая память о прошлом — лучший советчик для будущего». Китай и Беларусь придают большое значение сохранению исторической памяти, особенно сохранению исторической памяти о Мировой антифашистской войне. Каждый год 18 сентября, когда Япония вторглась в Северо-Восточный Китай, и 7 июля, когда Япония начала свою полномасштабную агрессивную войну против Китая, в стране включаются сирены противовоздушной обороны, чтобы напомнить обществу о том, чтобы оно бережно хранило в сердце историю, со скорбью вспоминало жертвы и чтило память героев, павших в войне сопротивления Японии. Китай законодательно установил 13 декабря (день, когда японские захватчики начали Нанкинскую резню) Национальным днем памяти жертв этой трагедии. Каждый год 3 сентября в Китае проводятся различные мероприятия, посвященные победе в Войне сопротивления китайского народа японским захватчикам и Мировой антифашистской войне. В этом отношении Беларусь имеет аналогичный подход. Ежегодно 9 мая во всей Беларуси отмечают День Победы в память о героях, погибших в Великой Отечественной войне. Президент Александр Лукашенко лично приходил к монументу на площади Победы, чтобы возложить цветы и выступить с речью. Я тоже дважды был приглашен и принимал участие в этом мероприятии, после которого у меня остались глубокие впечатления.
В войне против фашизма и милитаристской агрессии белорусский и китайский народы плечом к плечу сражались, скрепили кровью нерушимую дружбу. Многие бойцы Красной армии из Беларуси отправились воевать в Северо-Восточный Китай и помогли нам победить японских захватчиков, за что Китай глубоко благодарен и будет вечно хранить в сердце эту память.Китай и Беларусь совместно провели выставку «Главный фронт на Востоке» в Белорусском государственном музее истории Великой Отечественной войны, которая продемонстрировала великие национальные жертвы и исторический вклад китайского народа в победу в Мировой антифашистской войне. Белорусский государственный музей истории Великой Отечественной войны также многократно проводил выставки в таких музеях, как Мемориальный музей Войны сопротивления китайского народа японским захватчикам и Мемориальном музее памяти жертв массовой резни японских захватчиков в Нанкине. Уверен, что наши страны будут развивать еще более глубокое взаимодействие в совместном сохранении исторической памяти.
— Беларусь и Китай намерены углублять связи в области медицины. В вышеупомянутом документе, подписанном главами государств, сказано, что стороны определили приоритетность формирования совместного фармацевтического кластера, коммерциализации новых фармацевтических продуктов и технологий, а также создания высококачественного центра традиционной китайской медицины на территории Беларуси. На каком этапе находится взаимодействие в данной области?
— Медицинское сотрудничество является одной из важных составляющих китайско-белорусского практического сотрудничества. С момента вспышки эпидемии COVID-19 в начале 2020 года Китай и Беларусь делятся друг с другом противоэпидемическими материалами и опытом по борьбе с пандемией.
Китайская сторона безвозмездно предоставила белорусской стороне несколько партий вакцин против COVID-19 общим объемом 5 млн доз, что отражает истинное значение выражения «друг познается в беде».В совместном заявлении, опубликованном в сентябре прошлого года, упоминалось, что стороны продолжат делиться друг с другом передовым опытом борьбы с пандемией COVID-19 и определили приоритетными направлениями сотрудничества формирование совместных фармацевтических предприятий, коммерциализацию новых препаратов и технологий, а также создание высококачественных центров традиционной китайской медицины на территории Беларуси. В октябре прошлого года Китайская торговая палата по импорту и экспорту лекарственных средств и товаров медицинского назначения и Министерство здравоохранения Беларуси подписали меморандум о стратегическом сотрудничестве. Договорились, что обе стороны будут обмениваться рыночной информацией путем совместного проведения конференций, форумов и презентаций, чтобы способствовать продвижению китайских медицинских компаний на белорусском рынке и содействовать развитию хозяйствующих субъектов обеих сторон в сферах производства медицинского оборудования, фармацевтических препаратов, академических обменов и услуг. Убежден, что с углублением взаимопонимания наши медицинские предприятия смогут найти точку соприкосновения для сотрудничества, и надеюсь, что соответствующие ведомства правительств двух стран создадут более удобные условия для двустороннего взаимодействия предприятий в медицинской сфере.
— Индустриальный парк «Великий камень» по праву можно назвать гордостью белорусско-китайских отношений. Проект оказался более чем успешным, о чем свидетельствует рост основных показателей его деятельности. Создается ощущение, что ситуация в мире способствует его развитию?
— Китайско-Белорусский индустриальный парк — ключевой проект, представляющий взаимный интерес и активно продвигаемый главами двух государств, жемчужина совместного строительства инициативы «Один пояс, один путь». Как вы сказали, с момента вспышки эпидемии COVID-19 в 2020 году непрерывные изменения внешней среды действительно оказали определенное влияние на парк и резидентов и в то же время принесли новые возможности для развития.
В последние несколько лет работа парка «Великий камень» по привлечению инвестиций неуклонно продвигается, поступательное выполнение нового указа Президента еще больше оптимизировало и усовершенствовало различные законы и политику парка.Многие резиденты добились новых прорывов в производстве и продажах, эффективно способствуя росту ключевых экономических показателей парка.
Здоровое и стабильное развитие индустриального парка отвечает общим интересам Китая и Беларуси, является успешным примером настойчивости КНР в продвижении открытости внешнему миру на высоком уровне, а также имеет важное демонстрационное значение и ведущую роль в сотрудничестве между Китаем и странами Евразии.
В настоящее время в Китайско-Белорусском индустриальном парке формируются новые формы бизнеса, такие как традиционная китайская медицина, искусственный интеллект, развитие сети 5G и цифровая экономика.
— Стороны сошлись во мнении, что обеспечение продовольственной безопасности является одним из ключевых направлений двустороннего сотрудничества. Скажите, пожалуйста, какие меры могут способствовать сотрудничеству в сельскохозяйственной сфере между двумя странами?
— Китай всегда уделяет приоритетное внимание ускорению строительства сельскохозяйственной державы, всестороннему содействию возрождению сельских районов, энергичному продвижению модернизации и содействию высококачественному и эффективному развитию сельского хозяйства. Производство зерна в Китае остается на высоком уровне в 1,3 трлн цзинь (650 млн тонн) в течение восьми лет подряд, а диверсификация глобальной цепочки поставок важных сельскохозяйственных продуктов постоянно улучшается.
Мы привержены укреплению сотрудничества в области сельского хозяйства со многими странами, включая Беларусь, совместному содействию устойчивому развитию сельского хозяйства и сельских районов в рамках Инициативы глобального развития, а также принятию многочисленных мер для решения вопросов продовольственной безопасности.
Китайско-белорусское сотрудничество в области сельского хозяйства имеет огромный потенциал и взаимодополняющие преимущества. Белорусская сельскохозяйственная продукция, особенно мясо и мясопродукты, молоко и молочные продукты, очень любима китайскими потребителями.
— Согласно китайской статистике, с января по ноябрь 2022 года Китай импортировал из Беларуси различной сельскохозяйственной продукции на сумму 584 млн долларов США, увеличив импорт в годовом исчислении на 51 процент.
Китай готов активно расширять импорт высококачественной сельскохозяйственной продукции из Беларуси, продолжать планомерно содействовать работе, связанной с расширением доступа белорусской сельскохозяйственной продукции в Китай, укреплять связи и сотрудничество между двумя сторонами в области отбора и селекции семян.
— В Минске хорошо зарекомендовали себя строительные китайские компании. Уже успешно реализован ряд проектов, в том числе постройка жилых комплексов, бизнес-центров. Но самые ожидаемые из них — Национальный футбольный стадион и Бассейн международного стандарта. Как продвигается работа по возведению этих сооружений, которые должны стать ярким свидетельством белорусско-китайской дружбы?
— Национальный футбольный стадион и Бассейн международного стандарта — значимые и приоритетные проекты помощи Китая Беларуси в области социального обеспечения.
Спортивные сооружения, спланированные и спроектированные в соответствии с высокими стандартами, могут удовлетворить потребности белорусской стороны в проведении крупномасштабных международных спортивных мероприятий.Дизайн двух проектов полностью учитывает местные климатические и культурные особенности Беларуси, опирается на успешный опыт Китая в подготовке к Международным летним и зимним Олимпийским играм, интегрирует концепции передовых технологий, сохранения зеленой энергии и устойчивого развития. Для тщательной организации строительства были выбраны инженерные подрядчики и управленческие организации с богатым опытом строительства в Китае.
При сильной поддержке соответствующих ведомств двух стран строительство проектов достигло положительных результатов. В настоящее время завершено строительство фундамента и бетонной несущей конструкции двух проектов, ведется монтаж крыши основной стальной конструкции, впоследствии будут осуществлены строительные работы по декоративной отделке, электромеханическому оборудованию и спортивной технике.
— Наши государства договорились развивать сотрудничество в области цифрового развития. Скажите пожалуйста, какова текущая ситуация и перспективы сотрудничества Беларуси и Китая в этой сфере?
— Согласно консенсусу, достигнутому главами двух государств, стороны будут укреплять сотрудничество в сфере цифровизации, продвигать цифровые технологии в торговле товарами и услугами, развивать электронную коммерцию. В настоящее время сотрудничество между двумя странами в области цифровизации сосредоточено в сфере трансграничной электронной коммерции.
Во время саммита ШОС в Самарканде Министерство коммерции Китайской Народной Республики и Министерство экономики Республики Беларусь совместно подписали «Меморандум о взаимопонимании по сотрудничеству в области электронной торговли», договорившись об укреплении политической коммуникации, поддержке сотрудничества предприятий, содействии процветанию рынка и поставке высококачественных специализированных продуктов посредством электронной коммерции, поощрении обмена новыми технологиями, такими как искусственный интеллект и блокчейн, изучении сотрудничества в таких областях, как мобильные платежи, логистические услуги и прочее, чтобы предоставить больше возможностей развития и пространства для малых, средних и микропредприятий двух стран.
В июле 2022 года «Белорусский национальный павильон» открылся на двух известных в Китае платформах электронной коммерции — Jingdong и Douyin, и получил хороший отклик. Белорусская продукция вошла в поле зрения китайских потребителей более популярным способом. За 6 месяцев число китайских подписчиков превысило 670 000 человек, а общее количество просмотров превысило 3 миллиона. В январе этого года белорусская сторона открыла «Белорусский национальный павильон» на семи новых платформах электронной коммерции Китая. Заглядывая в будущее, китайская сторона готова работать вместе с белорусской для постоянного расширения взаимовыгодного сотрудничества между двумя странами в области электронной коммерции, принятия многочисленных мер по упрощению процедур торговли, обеспечения бесперебойного потока трансграничных логистических каналов электронной коммерции и добавления нового импульса в дальнейшем расширении масштабов двусторонней торговли.
— Согласно подписанной декларации о всепогодном сотрудничестве, Беларусь и Китай готовы развивать производственную кооперацию, стимулировать создание на территории двух стран новых совместных предприятий в области машиностроения, сборки авто- и электромобилей, сельскохозяйственного производства, энергетики, биотехнологий. В каких сферах можно ожидать активизацию сотрудничества в ближайшее время?
— В последние годы торгово-экономическое сотрудничество между Китаем и Беларусью продолжает углубляться. В Беларуси прижилось большое количество ключевых проектов, связанных с машиностроением, сборкой автомобилей, сельскохозяйственным производством, биотехнологиями и другими отраслями. Что касается упомянутой Вами производственной кооперации, хочется отметить, что Китай и Беларусь достигли плодотворных результатов в названной сфере, например, СЗАО «БЕЛДЖИ», завод по производству двигателей ООО «Вейчай-Бел», завод по выпуску коробок передач ООО «Фаст-МАЗ», завод «Мидеа-Горизонт» и другие проекты, совместно построенные китайскими и белорусскими предприятиями. Они не только хорошо известны белорусскому народу, но и успешно заполнили пробел в белорусских отраслях. Ряд проектов в энергетике, производстве строительных материалов, лесном хозяйстве и других отраслях с привлечением китайских кредитов и китайских компаний в качестве генеральных подрядчиков успешно введены в эксплуатацию.
В ноябре прошлого года я сопровождал Президента Александра Григорьевича Лукашенко на церемонии завершения проекта высокотехнологичного агропромышленного производства полного цикла, который является еще одним успешным образцом практического сотрудничества между Китаем и Беларусью и ознаменовал прибытие первого в Беларуси завода по производству аминокислот и первого крупномасштабного в СНГ агропромышленного завода полного цикла, объединяющего зернохранилище, различные виды производства кормов и аминокислот.
В последние несколько лет объем торговли сельскохозяйственной продукцией, древесиной и другими товарами между Китаем и Беларусью быстро рос и сохранил хорошую динамику развития, предоставив двум странам новые возможности для дальнейшего углубления практического сотрудничества. Беларусь обладает мощной промышленной базой, богатыми сельскохозяйственными и лесными ресурсами. Надеюсь, что предприятия двух стран смогут продолжать поддерживать тесные связи, использовать взаимодополняющий потенциал превосходящих ресурсов обеих сторон, поощрять инвестиции через торговлю и способствовать здоровому, быстрому и качественному развитию китайско-белорусского сотрудничества в области производства путем постоянного укрепления торгового сотрудничества.
— Как вы видите расширение углубленного торгово-экономического сотрудничества нашей страны с городами Чунцин, Циндао, Тяньцзинь? Какие межрегиональные проекты могут быть полезны и Беларуси, и Китаю?
— Межрегиональное сотрудничество является важной частью китайско-белорусских отношений. Провинции, области и города двух стран внесли большой вклад в развитие китайско-белорусского сотрудничества в различных областях. В январе 2021 года Председатель Си Цзиньпин и Президент Александр Лукашенко во время телефонного разговора объявили 2021 и 2022 годы Годами регионов Китая и Беларуси. В результате обе стороны организовали более 160 разнообразных межрегиональных мероприятий по сотрудничеству и обмену.
В прошлом году Чунцин, Циндао, Тяньцзинь и другие города активно сотрудничали с соответствующими белорусскими областями и городами и добились плодотворных результатов. Стороны совместно провели ряд онлайн- и офлайн-мероприятий, таких как Торгово-экономический и инвестиционный форум «Китай (Чунцин) — Беларусь», Диалог о сотрудничестве между провинцией Шаньдун и Витебской областью, а также подписали ряд соглашений о торгово-экономическом сотрудничестве. В настоящее время из Чунцина, Циндао, Тяньцзиня и других городов ходят прямые грузовые поезда в Беларусь, в том числе грузовой поезд Чунцин — Синьцзян — Европа с самым большим грузопотоком в Китае, отправляющийся из Чунцина. Демонстрационная зона межрегионального торгово-экономического сотрудничества «Китай — ШОС» в Циндао и Китайско-Белорусский индустриальный парк, свободная экономическая зона «Витебск», свободная экономическая зона «Брест» и другие экономические парки установили дружеские отношения и постоянно изучают новые модели взаимовыгодного сотрудничества.
В районе Юйбэй города Чунцин строится городок в белорусском стиле, который после завершения строительства поможет жителям Чунцина познакомиться с самобытной культурой, историей, искусством и традициями Беларуси, а также будет способствовать торговому и туристическому сотрудничеству между двумя сторонами.У нас есть все основания полагать, что по мере постепенной оптимизации противоэпидемической политики Китая китайско-белорусское межрегиональное взаимодействие откроет новый виток развития.
Скоро наступит традиционный праздник Китая — Праздник весны. Пользуясь случаем, я хотел бы передать через газету «СБ. Беларусь сегодня» свои наилучшие новогодние пожелания всем читателям и дружественному белорусскому народу. Желаю всем крепкого здоровья и исполнения желаний в новом году! Желаю Беларуси процветания и могущества, благоденствия и мирного неба! Желаю китайско-белорусским отношениям непрерывного развития и достижения новых высот!
isaenok@sb.by
Фото Антона Степанищева, Дарьи Титовой и из архива «СБ».