Свершилось! Нобелевская премия по литературе, самая, наверное, заметная из всех премий мира, — у белорусской писательницы! В кои–то веки букмекеры угадали, поставив на Светлану Алексиевич, которая уже не первый раз попадает в список претендентов. А мы в кои–то веки всей душой хотели верить прогнозам и болели за нашу землячку.
Светлана Алексиевич, новый лауреат Нобелевской премии, получила награду, как сформулировала Шведская академия, «за ее полифонические сочинения, памятник страданий и мужеству в наше время».
Книги Светланы Алексиевич хорошо известны нашему читателю — «У войны не женское лицо», «Цинковые мальчики», «Чернобыльская молитва»... Книги–потрясения, книги, в которых дается слово человеку, попавшему в экстремальные обстоятельства — война, катастрофа, крушение политической системы, крах внутри отдельной личности. И из этих монологов Светлана составляет портрет эпохи и, более того, общечеловеческой истории.
Последняя книга Алексиевич «Время секонд хэнд» вышла параллельно во многих странах. В свое время этот документальный роман назвали главным событием влиятельнейшей в литературном мире Франкфуртской книжной ярмарки. Книга — о постсоветском поколении. О мучительном переломе сознания. А еще о достоинстве и чести, об исторической несправедливости и умении прощать, о психологии жертв и палачей. Как сказала сама Светлана во время встречи с читателями на Минской международной книжной выставке–ярмарке: «Один из моих любимых кусков «Время секонд хэнд» — это рассуждения одного человека о том, что нет химически чистого зла. Нельзя посмотреть на человека и понять, что человек — зло. Так, один герой вспоминает, что в 30–е годы его отца посадили по доносу соседа дяди Юры, но он–то помнил, как этот человек чинил им забор, брал его с собой на рыбалку. После герой узнал, что его красавица тетя, которая к тому же и прекрасно пела, донесла на своего родного брата и он сгинул в лагерях. Когда, став взрослым, он спросил у нее, почему она это сделала, женщина ответила: «Не было честного человека в 37–м году. Все очень намешано в нашей жизни. Удержаться можно, только следуя своим внутренним критериям. Главная битва происходит внутри человека».
Борьба за Нобелевскую премию была, кстати, с претендентами достойными. Второе место букмекеры отдавали суперпопулярному японскому писателю Харуки Мураками, во главе списка находились также кенийский писатель и драматург Нгуги Ва Тхионго, американская писательница и прозаик Джойс Кэрол Оутс, норвежский драматург и прозаик Юн Фоссе и американский писатель Филип Рот.
Первая пресс–конференция писательницы в качестве нобелевского лауреата вчера в Минске собрала огромное количество корреспондентов из разных изданий и разных стран. Писательница напомнила, что ее учителя — Василь Быков и Алесь Адамович, который ей «ставил голос» в литературе.
— Я бы хотела, чтобы белорусы гордились этой премией. Потому что это же не я одна сделала, это — и мои герои, мои родители, мой прадед, который учился вместе с Якубом Коласом. Это общее гуманитарное накопление. Я не считаю, что это лично мое достижение. Но хорошо, что это произошло.
На вопрос, как она относится к оглушительному успеху, Светлана ответила, что публичные вещи ее не задевают: главное происходит внутри человека.
Церемония награждения новых нобелевских лауреатов пройдет 10 декабря, в день кончины основателя премии — шведского предпринимателя и изобретателя Альфреда Нобеля.
Да, Светлана всегда творит на территории внутренней свободы, она, что называется, «не государственник» в узкодоктринальном понимании, она — художник, который рассуждает о глобальных проблемах бытия, о жизни и смерти. И не боится говорить и писать то, о чем думает. Чем периодически вызывает с разных сторон огонь на себя, провоцируя брожение негатива в окололитературных тусовках, густо замешанное на зависти. Впрочем, как говорил Владимир Короткевич, молния бьет только в высокие деревья. «Правду не любит никто», — повторяет сама писательница. Для кого–то она была недостаточно белорусской, поскольку пишет на русском языке. Недавно на нее ополчилась караул–патриотическая литераторская тусовка, посчитав недостаточно лояльной к идеям «русского мира». Было много пустой трескотни. Но побеждает–то в конечном счете искусство! Присуждение Нобелевской премии расставило точки над «i». Лично я считаю, главное — Светлана Алексиевич — белорусская писательница! И благодаря ей наша литература, наша культура и страна получили небывалое признание. И что мы с вами присутствуем при историческом событии. Может быть, кто–то из белорусских писателей в будущем тоже получит Нобелевскую премию. Но Алексиевич была первой, и это останется на скрижалях вечности.
rubleuskaja@list.ru
Советская Белоруссия № 194 (24824). Пятница, 9 октября 2015